Usually when these things happen they get in trouble because they’re wearing uniforms. Since it wasn’t a sanctioned photoshoot it is a problem. You always read something like this after playboy does some special on women cops, or girls of such and such university. If they wear a uniform they get in trouble, since it appears to be an endorsement by that organization.
On a serious note, the real crime here was there was no link to the photos!